تعلم الفرنسية مترجمة بالعربي

 تعلم الفرنسية مترجمة بالعربي

تعلم الفرنسية

بالطبع تعلم اللغة الفرنسية هو تجربة رائعة وممتعة جدًا. ستتعلم القواعد اللغوية والمفردات والمهارات اللغوية الأساسية التي ستساعدك على التواصل بثقة مع الناطقين بالفرنسية. بالإضافة إلى ذلك، ستكتسب فهمًا أعمق للثقافة الفرنسية وتاريخها وفنها وأدبها. فاستعد لاكتشاف الجمال الفرنسي والانغماس في ثقافة رائعة من خلال تعلم اللغة الفرنسية! 

تعلم اللغة الفرنسية 

(1)درس

C'est ton tour ﺇﻧﻪ ﺩﻭﺭﻙ

qui est le meilleur  ﻣﻦ ﻫﻮ ﺍﻷﻓﻀﻞ

restez calme ﺍﺑﻖ ﻫﺎﺩﺋﺎ

tout ira bien  ﻛﻞ ﺷﻲﺀ ﺳﻴﻜﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺮﺍﻡ

nous avons gagné  ﻓﺰﻧﺎ

vous-êtes fou  ﺍﻧﺖ ﻣﺠﻨﻮﻥ

j'ai besoin d'argent  ﺍﺣﺘﺎﺝ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﻤﺎﻝ

je fais ce que je peux ﺃﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﺑﻮﺳﻊ

quelle est votre opinion  ﻣﺎ ﺭﺃﻳﻚ

je suis pressé  ﺍﻧﺎ ﻣﺴﺘﻌﺠﻞ

j'ai oublié ﻟﻘﺪ ﻧﺴﻴﺖ

c'est une honte  ﺇﻧﻪ ﻟﻌﺎﺭ

je ne peux pas décider ﻻ ﺃﺳﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﻗﺮﺭ

que dois-je choisir? ﻣﺎﺫﺍ ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺃﺧﺘﺎﺭ

(2)درس

votre taille est superbe قامتك رائعة الجمال

je t'aime انا أحبك

Est-ce que tu m'aimesهل تحبيني؟

Je ne vous oublierai jamais لن أنساك أبداً

Est-ce que je peux vous contacter هل يمكنني الاتصال بك؟

quand متى؟

 salut comment ça va ? 

مرحبا كيف حالك؟

 Salut ! Comment vas-tu ?

مرحبا كيف حالك؟

 Salut ! Je vais bien merci !

مرحبا أنا أكون بخير شكرا

 ça va merci et toi ? بخير شكرا وأنت؟

D'où viens-tu ? من أين أتيت

 Je viens d’Algérie أنا قادم من الجزائر

 Je viens de Maroc جئت من المغرب

 je viens de Casablanca

جئت من مدينة الدارالبيضاء

 Qu'est-ce que tu fais dans la vie?

ماذا تعمل في حياتك؟

 Je suis étudiantأنا طالب

 Je suis étudianteأنا طالبة

 Je suis médecin أنا طبيب

 Je suis professeur أنا استاذ

 Je suis sans travaille  أنا بدون عمل

 Où habites-tu ? أين تسكن

 J'habite à Casablanca

أسكن في الدارالبيضاء

 quel est ton age? ما عمرك؟

 comment tu t'appelle ? كيف تدعى؟

ما اسمك؟

moi aussi,je suis célibataire  أنا أيضا أكون غير متزوج

Voilà ce que je cherchais merci beaucoupهذا ما كنت أبحث عنه شكرا جزيلا لك

 Écoutez-la plusieurs fois pour apprendre de nouveaux mots et expressions en français

اسمع هذا كثيرا لتعلم كلمات جديدة وعبارات بالفرنسية

Bonne journée pour toi يوم جيد لك

Bonne journée pour vous mes amis يوم جيد لكم أصدقائي

Comment développer ton vocabulaire ?

كيف تطور مفرداتك؟

Comment améliorer t'accent dans une langue étrangère ?

كيفية تحسين لهجتك في لغة أجنبية؟

(3)درس

Je peux vous entendre ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ ﺳﻤﺎﻋﻚ

je peux te voir  ﺃﺳﺘﻄﻴﻊ ﺃﻥ ﺃﺭﺍﻙ

je veux voyager ﺃﺭﻳﺪ ﺃﻥ ﺃﺳﺎﻓﺮ

le temps de dormir  ﻭﻗﺖ ﺍﻟﻨﻮﻡ

ils appellent toujours ﻳﺘﺼﻠﻮﻥ ﺩﺍﺋﻤﺎ

puis je vous aider ?هل اساعدك

Puis-je vous aider? هل يمكنني مساعدتك؟

avec plaisir mademoiselle fatima zahra=بكل سرور أنسة فاطمة الزهراء

Où habites-tu mademoiselle ?أين تسكني أنسة

Salut !مرحبا 

Bonjour !صباح الخير 

Comment ça va ?كيف حالك؟

Jusqu’à quand restez-vous ?‫‫إلى متى ستبقى ؟‬

Depuis quand êtes-vous ici ?‫منذ متى أنت هنا؟‬

Dans quel hôtel séjour nez-vous ?‫في أي فندق تقيم؟‬

Est-ce que vous vous plaise ici ?‫أتعجبك الإقامة هنا؟‬

Êtes-vous en vacances ici ?‫أتعجبك الإقامة هنا؟‬

Au revoir !‫إلى اللقاء‬

A bientôt !‫أراك قريباً!‬

(4)درس

Pourrions-nous nous voir demain ?‫أراك غداً؟‬

Voici mon adresseهذا عنواني

Venez-vous d’Europe ?‫هل أنت من أوروبا؟‬

Venez-vous d’Amérique ?‫هل أنت من أمريكا؟‬

Venez-vous d’Asie ?‫هل أنت من أسيا؟‬

Venez-vous d'Afrique ? هل أنت من إفريقيا؟

 peine un mois في شهر واحد فقط

énormément بشكل هائل

 progrès تقدم

efficaceفعال

je peux l'assurer ! يمكنني أن أؤكد

À mon avis في رأيي

Je ne crois pas لا أعتقد أن

Sincèrement je ne peux pas بصراحة ، أنا لا أستطيع

C’est mon point de vu هذه وجهة نظري

J'écoute de la musique أنا أسمع الموسيقى 

J'adore voyagerأنا أعشق السفر

J'aime pas toute sorte de musique دلا أحب كل أنواع الموسيقى 

J'aime bien faire de la randonnéeأحب كثيراً التنزه

Quelle sorte de musique tu aimes? أي نوع من الموسيقى تحب؟

J'aime toute sorte de musique, sauf l'Opéraأحب كل أنواع الموسيقا ماعدا الأوبرا

J'adore le jazzأعشق الجاز

Tu aimes les sports?هل تحب الرياضة

J'aime jouer au tennisأحب لعب كرة المضرب

Qu'est-ce que tu fais dans la vie?ماذا تعمل في الحياة؟

Je suis ingénieurإنني مهندس

Je travaille avec des ordinateursأعمل بالكمبيوترات

Je m'occupe de mes trois

(5)درس

La biologieالبيولوجيا 

Excusez-moi, Où est la poste?المعذرة أين مكتب البريد

C'est là-basإنه هناك

je suis là أنا هنا

Qu'est-ce que c'est?ما هذا؟

c'est quoi ça? ما هذا؟

Comment dit-on أحبك en français? كيف نقول أنا أحبك بالفرنسي

Je t'aimeأنا أحبك

On dit que  يقال أن

On dit  يقال

Un peu plus lentement, s'il vous plaît?هل يمكنك أن تتكلم أبطأ لو سمحت؟

Je ne comprends pasأنا لا أفهم

Je ne sais pasأنا لا أعرف

Parlez-vous anglais?هل تتكلم الانكليزية؟

Vous parlez très bien françaisأنت تتكلم الفرنسية بطلاقة

Tu viens d'où?من أين أنت؟

Je viens du Marocأنا من المغرب

Je viens de l'Égypteأنا من مصر

Tu es Américain?هل أنت أمريكي؟

Oui, c'est çaنعم صحيح

Non, je suis Canadienلا أنا كندي

Tu restes ici combien de temps?كم من الوقت ستبقى هنا؟

Deux semainesأسبوعين

Deux ou trois joursيومان أو ثلاثة

Un mois شهر

ça te plaît ici? هل أنت متأقلم مع المكان؟

C'est génial! إنه رائع

C'est super إنه ممتاز

C'est pas terribleليس سيئا

Où est la gare? أين المحطة؟

اخي او اختي المتعلم (ة) الراغب في تعلم اللغة الفرنسية لا تبخل علينا بالاعجاب و الاطلاع على جميع دروسنا التالية كي يصلكم دائما الجديد واتمنى

ان تنال رضاكم و اعجابكم و لكم منا جزيل الشكر