تعلم اللغة الفرنسية من الصفر 

تعلم اللغة الفرنسية من الصفر

تعلم اللغة الفرنسية هو رحلة مدهشة ومليئة بالمغامرات. ستتعرف على ثقافات جديدة وستكسر حواجز التواصل مع الملايين من الناس حول العالم. الفرنسية هي واحدة من أكثر اللغات شيوعًا في العالم وستمنحك فرصًا عديدة في الحياة الشخصية والمهنية. ستكون قادرًا على الاستمتاع بأفلام رائعة وموسيقى رائعة وأدب رائع. ابدأ الآن واستمتع بالتعلم واكتشاف عالم جديد من الكلمات والعبارات والتعابير الفرنسية 

تعلم الفرنسية من الصفر

(1)درس

شبه رسميQuasi-officiel 

بالتناوب، بالتعاقب Alternatif 

سفيرAmbassadeur 

استدعى السفيرAppeler ambassadeur 

يتبادل السفراء

Échanger les ambassadeurs 

علي مستوى السفراء

Au niveau des ambassadeurs 

منصب سفير

La position d'ambassadeur 

مؤتمر السفراء

Conférence ambassadeurs 

طموح، مطامعAmbition 

عدل، غير، حور

Corriger, modifier, rectifier, amender 

تعديل، تصحيحAmendement 

حفاوة، لطفAmabilité 

استقبال بحفاوةBon accueil 

لجنة العفو الدولية

Amnistie internationale 

عفوّ، عن السجناء السياسيين

Amnistie, sur les prisonniers politique 

اصدر عفوا Promulguer une amnistie 

أعلن العفوAnnoncer une amnistie 

عفو عامAmnistie généra 

قرار العفوLa décision de l'amnistie 

تحليلAnalyse 

تحليلي (صفة)Analytiquement 

نطرة تحليل للوضع السياسي

Contemplation de la situation politique 

يحللAnalyser 

يقوم بتحليل موضوعي للوضع

Analyser la situation d'une manière objective 

الفوضويةAnarchisme 

فوضويAnarchiste 

شيوعية فوضوية

Communisme anarchiste 

الفوضى، الإباحة Anarchie, chaos 

فوضى صناعيةAnarchie industrielle 

فوضى في الانتاج

Anarchie en production 

نص، شرعTexte, loi 

منصوص (صفة)Indigné, stipulé 

منصوص في القانونIndigné dans la loi 

حق منصوص علية في الدستور

Droit prescrit dans le statut 

انچولا Angola 

جمهورية انچولا الشعبية

La république populaire d'Angola 

عداوة، بقضاءAnimosité 

إشعال نار الحرب

Éruption de l'animosité

وقف القتال لوقف العداوة

Arrêt des combats 

أنقرة Ankara 

إبادة، سحق، خراب، قضاء

Broyage, dévastation, écrasement 

أسلحة الإبادة والفتك والخراب

Les armes d'extermination et de massacre 

حرب الإبادة La guerre d'extermination 

ذكرى سنويةAnniversaire

(2)درس

ou habites-tu

(أؤ آبيت تو)

كيف حالكم ؟

comment allez -vous

(كومو تا لي فوو)

من انتم؟

qui etes-vous

(كيي ات فوو)

ماذا تريدون؟

que voulez -vous

(كو فوولي فو)

اين تذهبون

؟ou t'allez -vous

(أوو تالى فوو)

ماذا تريد ان تقول؟

que voullez-vous dire

(كو فوو لي فوو ديير)

انت متزوج؟

es-tu marié

(إتيو ماريي)

ماذا يجب ان افعل؟

que dois-je faire

(كو دوااج فيييغ)

متى تعودون؟

quand reviendrez-vous

(كوون غوفياندغي فووو)

متى تذهب؟

quand partiras-tu

(كوون باغتيغآ تيو)

ماذا تقول؟

qu'en dis-tu

(كوون دي تو)

هل تحتاجون الى شيء؟

avez-vous besoin de quelque chose

(آفي فوو بوزوان دو كلكوشوز)

ما بك؟

qu'est-ce-que tu as

(كسكو تيو آآ)

ماذا تفعل الان؟

que vas-tu faire maintenant

(كو فآ تو فيغ مانتونو)

اتستطيع ان تقدم لي خدمه؟

peux-tu me rendre service

(بوو تو موغوندغ سغفيس)

أتستطيع مساعدتي؟

peux-tu m'aider

(بوو تو ميدي)

لا تفعل هذا؟

ne faites pas ça

( نو فيت بآ سآ)

مارأيك؟

quel est ton avis

( كال اي تون آفيي)

ماذا تقصدون بقولكم؟

que voulez-vous dire

(كو فولي فوو دييغ)

ما مشكلتك؟

quel est ton problème

(كال اي تون بغوووبليم)

فيم تفكر؟

à quoi penses-tu

(آكوآ بوونس تو)

هل انت على علم؟

est-tu encourant

(إتو أونكووغون)

ماهو رقم هاتفك؟

quel est ton numéro de téléphone

(كال إي تون نوميغو دو تيليفون)

لماذا انت قلق؟

pourquoi tu es inquiet

(بووخ كوآ تو إي أنكويي)

أيوجد احد هنا؟

ya t-il quelqu'un

(يا تييل كا لكاآ)

كم عمرك؟

؟quel age as tu

(كيل آج آ تو)

ماهو عملك؟

que faites vous dans la vie

(كو فيت فوو دان لا في)

أين تسكن؟

(أؤ آبيت تو)

كيف حالكم ؟

comment allez -vous

(كومو تا لي فوو)

من انتم؟

(3)درس

بعض الأسئلة الأكثر استعمالا في الاختبارات.

relève du texte. استخرج من النص

complète le tableau أكمل الجدول

De quoi parle ce texte عما يتحدث النص

Mets en ordre les mots رتب الكلمات

Souligne les mots سطر على الكلمات

Encadre les mots ضع الكلمات في اطار

Entoue les mots ضع دائرة على الكلمات

Donne le contraire des mots suivants

اعطي ضد الكلمات التالية

Donne le sens des mots suivants

اعطي شرح الكلمات التالية

Mets vrai ou faux ضع صحيح او خطأ

Conjugue le verbe صرف الفعل

(4)درس

تعلّم أهم جملة الأكثر إستخداما في اللغة الفرنسية مترجمة للعربية

bonnes vacances اتمنى لك إجازة سعيدة

quel dommage يا للاسف

je ne suis pas sûr لست متأكدا

je ne crois pas لا أعتقد ذلك

ne soyez pas nerveux لا تكن عصبيا"

c'est incroyable هذا لا يصدق

quelle surprise يالها من مفاجأة

tu plaisantes لا بد انك تمزح

je pense que tu as tort اعتقد انك مخطئ

ne vous vous dérangez pas de ce qu'il a dit لا تنزعج لما قاله

c'est tout à fait mauvais هذا سيء للغاية

bonne chance حظا" طيبا"

je me sens déprimer اشعر بالاكتئاب

quel désordre يا إلهي ماهذه الفوضى

je n'ai pas le moral لست احتمل

il fait beau au jourd'hui الطقس جميل اليوم

il fait chaud الجو حار

il fait du nuage الجو غائم

il fera soleil demain سيكون الجو مشمسا" غدا"

il y avait du brouillard hier كان هناك ضباب البارحة

il fait mauvais الطقس سيء

la neige tome en hiver يتساقط الثلج في الشتاء

‫أية ربطة عنق قد لبست؟‬

Quelle cravate as-tu porté ?

‫أية سيارة قد اشتريت؟‬

Quelle voiture as-tu acheté ?

‫أية جريدة قد اشتركت بها؟‬

À quel journal t’es-tu abonné ?

‫من رأيت؟‬

Qui avez-vous vu ?

‫من قابلت؟‬

Qui avez-vous rencontré ?

‫من الذي تعرفت عليه؟‬

Qui avez-vous reconnu ?

‫متى نهضت من النوم؟‬

Quand vous êtes-vous levé ?

‫متى بدأت؟‬

Quand avez-vous commencé ?

‫متى انتهيت؟‬

Quand avez-vous arrêté ?

‫لماذا استيقظت؟‬

Pourquoi vous êtes-vous réveillé ?

‫لماذا أصبحت مدرسًا؟‬

Pourquoi êtes-vous devenu instituteur ?

‫لماذا أخذت سيارة أجرة؟‬

Pourquoi avez-vous pris un taxi ?

‫من أين أتيت؟‬

D’où êtes vous venu ?

‫إلى أين ذهبت؟‬

Où êtes-vous allé ?

‫أين كنت؟‬

Où avez-vous été ?

‫من ساعدت؟‬

Qui as-tu aidé ?

‫إلى من كتبت؟‬

À qui as-tu écrit ?

‫من جاوبت؟‬

À qui as-tu répondu ?

كم شربت؟

Combien en avez-vous bu ?

كم اشتغلت؟

Combien d’heures avez-vous travaillé ?

كم كتبت؟

Avez-vous beaucoup écrit ?

كيف نمت؟

Comment avez-vous dormi ?

كيف نجحت في الامتحان؟

Comment avez-vous passé l’examen ?

كيف وجدت الطريق؟

Comment avez-vous trouvé le chemin ?

مع من تكلمت؟

Avec qui avez-vous parlé ?

مع من تواعدت؟

Avec qui avez-vous pris un rendez-vous ?

مع من احتفلت بعيد ميلادك؟

Avec qui avez vous fêté votre anniversaire ?

أين كنت؟

Où êtes-vous allés ?

أين كنت تسكن؟

Où avez-vous habité ?

أين كنت تشتغل؟

Où avez-vous travaillé ?

بماذا نصحت؟

Qu’avez-vous recommandé ?

ماذا أكلت؟

Qu’avez-vous mangé ?

ما الذي عرفته عن تجربه؟

Qu’avez-vous appris ?

كم كانت سرعتك في السير؟

À quelle vitesse avez-vous conduit ?

كم مدة طيرانك؟

Combien de temps avez-vous volé ?

كم الإرتفاع الذي قفزته؟

À quelle hauteur avez-vous sauté ?

(5)درس

عبارات يمكن أن تستخدمها في رسائل قصيرة: 

جزاكَ اللهُ خَيْراً  

Que Dieu vous récompense

عافاكَ اللهُ!

Que Dieu te donne santé !

اتمنى لك الصحة

Je vous souhaite une bonne santé 

وَفَّقَكَ اللهُ

Que Dieu t'accorde la réussite !

حسبي الله ونعم الوكيل

Alla me suffit il est mon meilleure garant.

اجمل التحيات

Mes meilleures salutations 

اشكرك على جهودك

merci pour vos efforts

شكرا كبير لك

Un grand merci à vous

صدقتم – كلامكم صحصح

Bien dit

شكري وتقديري

Ma gratitude et reconnaissance

اخي او اختي المتعلم (ة) الراغب في تعلم اللغة الانجليزية لا تبخل علينا بالاعجاب و الاطلاع على جميع دروسنا التالية كي يصلكم دائما الجديد واتمنى

ان تنال رضاكم و اعجابكم و لكم منا جزيل الشكر